法要の時のお布施はしないといけないのでしょうか

必要です。葬儀と法要は異なるものです。葬儀のお布施とは別のお布施袋（水引黄白）に分けてお渡しください。

法要の供養品は用意するのですか？

用意されたほうがより丁寧です。葬儀と法要は異なるものです。お渡しになる場合は家族単位でお渡しください。